to slip

Give me a moment to slip into something more comfortable.

给我一点时间穿件更舒适的衣服。

I managed to slip in a few jokes.

我设法穿插了几个笑话。

You're not going to slip through the cracks this time.

你这次不会逃脱法网的。

They were so involved with the main issues that I was able to slip through the back door.

他们都深深地卷入了对重要问题的讨论，这样才使得我通过后门得以摆脱。

His wife tries to slip the bottle off the table.

他妻子想把桌上的酒瓶偷偷拿走。

I tried to slip up the stairs unnoticed

我试图趁没人注意溜上楼去。

I managed to slip out of the room unseen.

我总算偷偷地溜出了屋子。

The ladder on which I was standing began to slip.

我脚下的梯子开始向下滑动。

She allowed victory to slip from her grasp.

她让胜利从手中溜走了。

Be careful not to slip.

小心，别滑倒了。

Prices continue to slip in Japan.

日本的物价正在继续下滑。

Feeling safe and relaxed will help you to slip into daydreams.

感觉安全、放松的时候，你会不自觉地开始做白日梦。

Perhaps you'd like to slip into something more comfortable.

也许您想令自己更舒适些。

My father decided to slip a little extra spending money into my purse as a surprise.

为了给我一个惊喜，父亲决定往我的钱包里多塞一些零花钱。

I had to slip away before the end of the meeting.

我必须在会议结束前悄悄离开。

It is easy to slip into bad eating habits.

人们很容易养成不良的饮食习惯。

We managed to slip away early.

我们没法早早地溜走了。

You mustn't allow a golden opportunity to slip through your fingers or you will regret it later.

千万别错失良机，否则日后追悔莫及。

So if there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, slop on sunscreen and slap on a hat.

因此，如果今年夏天有热浪，我们也最好套上T恤，抹上防晒霜，并且扣上帽子。

He tried to slip past the ticket collector at the dock.

他设法从码头上收票人身边溜过去.

It's a good time for you to slip away.

正是你溜之大吉的好时机.

Temperature Rise Due to Slip between Wheel and Rail

用拉普拉斯变换方法研究轮轨滑动引起的温升

We can't afford to slip up.

我们疏忽不得。

Do we need to slip the drilling line very often?

我们需要经常滑大绳吗？

We just cannot afford to slip further behind united.

我们可不想再被曼联抛下太多。

He began to slip into debt.

他开始欠债了。

I managed to slip a few jokes into my speech.

我设法在讲话中穿插了几个笑话。

How could you allow such an great opportunity to slip through your fingers?

你怎么错过了这么好的一个机会呢？

You will then be able to slip around the back to the Administration Office.

然后你就可以溜到后面往管理办公室去。

He never attempted to slip his tongue into the kiss.

他没打算在吻我的时候动舌头。